Con el fredo e anca la brina, el fogon lera el centro de tutto

As caras amargas de maio e junho me fazem lembrar de outros invernos, que pareciam eternos, em tempos de colônia

Ler mais

La mamma e la nonna, due straordinárie personàgi della nostra vita

Entre o Dia das Mães, comemorado no dia 9, e o Dia da Imigração Italiana no Rio Grande do Sul, no dia 20, me traz à lembrança duas personagens invulgares do meu passado

Ler mais

I anni i passa con prèssia, ecco el otono della vita

Fruto da terceira geração dos imigrantes italianos, o outono me fez somar mais um ano de uma longa existência

Ler mais

In Flores da Cunha, gue nè tanti posti par ndar veder

Flores da Cunha e seus roteiros turísticos

Ler mais

-“Desso gaveno na Ciesa nova, ndemo far una Festa della ua”

Com a criação da Paróquia de Otávio Rocha em 1962 (60 anos) a histórica capela dedicada a São Marcos começou a correr risco de vida

Ler mais

Con el Padre, el nostro posto el pol dar avanti!

Parabéns Paróquia de São Marcos de Otávio Rocha e os 11 sacerdotes, que ao longo do tempo atenderam a comunidade

Ler mais

Mamma mia, quà “sensa gambe”, che anno!

Outros anos lá na infância, esses tempos nos lembrariam de limpar a “cosina”, ajudar a fazer os biscoitos, preparar os agnolinis, fazer um simples presépio...

Ler mais

Nossa Senhora da Uva e da Colônia

Que belos e emocionantes atos de fé que as comunidades do interior do município estão preparando para acolher a estátua de Nossa Senhora da Uva e o Menino Jesus

Ler mais

“Trenta sei giorni di macchina e vapore”

Fiquei impressionado com os mínimos detalhes da viagem marítima, como li nestes dias em “Varrendo a Saudade”, de Carlos R. Hackmann

Ler mais

Mamma mia, varda sol che bruta de uma brina!

Minha mãe, olha só que feia de uma geada!

Ler mais